SHARE
spot on

Olá, pessoal, tudo bem com vocês? A língua inglesa tem uma grande quantidade de expressões coringas que podem ser usadas de diversas formas e em diversos contextos, não é mesmo? A expressão spot on é uma delas, e você pode usá-la para melhorar a sua comunicação na língua.
Não sabe o que ela significa? Não sabe como usá-la? Calma, seus problemas acabaram! Nessa publicação eu vou dar exemplos de como usar essa expressão e também explicar seu significado. Então, chega de esperar e vamos aprender?


Participe do Workshop: Acelere seu inglês

O que significa spot on em ingles?

Spot on normalmente quer dizer “exatamente”, “absolutamente”, “totalmente correto”, “exato”, “perfeito”, “precisamente”, “impecável”, entre outras possibilidades de tradução. Portanto, já deu para perceber que essa expressão sempre indica que algo é assertivo, positivo ou então preciso. Vamos aprender mais com os exemplos abaixo?

“Susan: How old do you think my mom is? 

Allan:  I’d say 38.
Susan: Damn! That’s spot on!”
– “S: Quantos anos você acha que minha mãe tem?
A: Eu diria que 38 anos.
S: Nossa! Isso foi totalmente correto!”

spot on
Spot on honey! (Certinho querida!)

The food in England might not always be so good, but the brew in the pubs are spot on every time.” – “A comida da Inglaterra pode não ser sempre boa, mas a cerveja nos pubs é sempre perfeita.”

Your impersonation of Donald Trump was spot on!” – “Sua imitação do Donald Trump foi impecável!”

I thought his analysis of the play was spot on.” – “Eu achei a análise dele sobre o jogo muito precisa.”

This outfit is spot on, honey! You look flawless.” – “Essa roupa é perfeita, querida! Você está impecável.”

Vale ressaltar que a expressão tem um valor coloquial ou informal. Por isso, não é recomendado o seu uso em situações que exijam uma linguagem mais formalizada.

spot on
Spot on! Just Right! (Exatamente! Certíssimo)

Spot on: o que significa essa expressão? – Conclusão

E ai? Gostou desse material super completo sobre a expressão spot on em inglês? Nós esperamos que sim!
Caso você tenha sentido falta de algum conteúdo ou tenha ficado alguma dúvida em aberto, basta entrar em contato conosco aqui nos comentários ou na nossa página do Facebook. O seu feedback é realmente muito importante para a gente!

E se você estiver com um tempinho a mais para estudar, não deixe de conferir também uma super dica do nosso canal no YouTube: diferenças entre answer e reply.

Aproveite e aprimore o seu inglês!

Se você gostou desse post, nós também temos outros que podem te interessar nos links abaixo:
– Cumprir pena em ingles – Como dizer?
– Ingles formal, semi-formal e informal
– Phrasal Verbs: perca o medo com vários exemplos
– Phrasal Verbs #1 – Verbo Get

Continue acompanhando nosso blog, nossa página do Facebook e o nosso Instagram para conferir mais dicas de ingles essenciais para o seu aprendizado. Até o próximo post!


Participe do Workshop: Acelere seu inglês