SHARE

Olá, pessoal, tudo certo? Hoje vamos tratar de um assunto que, independente de crenças, é bastante conhecido e gera muita curiosidade. Vamos falar de signos em inglês. E, para não ficarmos apenas em uma pequena lista pequena e triste com os nomes e traduções, desenterramos também uma música que menciona todos e, de quebra, vamos falar das características mais comumente atribuídas a cada signo – só que em inglês. Vamos lá?

Signos em inglês – Cada signo e sua tradução

“Oh, searchin’ for the sign that goes with their own sign of the zodiac” – “Oh, buscando pelo signo que se dá com seu próprio signo do zodíaco.”

Aries – Áries

Taurus – Touro

Gemini – Gêmeos

Cancer – Câncer

Leo – Leão

Virgo – Virgem

Libra – Libra

Scorpio – Escorpião

Sagittarius – Sagitário

Capricorn Capricórnio

Aquarius Aquário

Pisces – Peixes


Participe do Workshop: Acelere seu inglês

Signos em inglês – Características marcantes (em inglês)

signos em inglês

Abaixo, para aproveitarmos e complementarmos um pouco mais o vocabulário, segue uma pequena lista de adjetivos para cada sign (signo).

Arians are independent, competitive, and adventurous. – “Arianos são independentes, competitivos, e aventureiros.”

Taurians are materialistic, practical, and down to earth – “Taurinos são materialistas, práticos, e pé-no-chão.”

Geminis are witty, intelectual, and adaptative – “Geminianos são sagazes, intelectuais, e adaptativos.”

Cancerians are sweet, caring, and family-oriented. – “Câncerianos são meigos, carinhosos, e orientados à família.”

Leos are loyal, courageous, and have a flair for drama. – “Leoninos são leais, corajosos, e tem uma inclinação ao drama.”

Virgos are opinionated, detail-oriented, and perfeccionists. – “Virginianos são de opinião forte, detalhistas, e perfeccionistas.”

Librans are diplomatic, polite, and gracious – “Librianos são diplomáticos, educados, e graciosos.”

Scorpios are passionate, mysterious, and magnetic – “Escorpianos são passionais, misteriosos, e magnéticos.”

Sagittarians are talkative, natural entertainers, and freedom-seekers – “Sagitarianos são falantes, entretém naturalmente, e buscam a liberdade.”

Capricorns are purposeful, hard workers, and ambitious – “Capricornianos são de propósito forte, trabalham duro, e são ambiciosos.”

Aquarians are one-of-a-kind, cool, and inventive – “Aquarianos são únicos, descolados, e inventivos.”

Pisceans are friendly, imaginative, and moody – “Piscianos são amigáveis, imaginativos, e temperamentais.”

Signos em inglês – conclusão

Isso é tudo sobre os signos zodiacais tradicionais, pessoal (decidi por ignorar Ofiúco/Serpentário. Mas, se gostaria muito de saber, em inglês é Ophiuchus).

Se quiser saber mais sobre vocabulários de astrologia em inglês, como mapa astral, planetas, ascendente e similares, confira esse outro post!

Nos vemos na próxima, pessoal!


Participe do Workshop: Acelere seu inglês