SHARE
como usar maybe e perhaps

Oi, pessoal. Tudo bem com vocês? Quem acompanha o blog já sabe que a língua inglesa possui diversos termos com significados parecidos, e que podem causar confusão em quem está aprendendo. Você já sabe a diferença entre as palavras maybe e perhaps, usadas para passar a ideia de incerteza? Continue conosco e aprenda quando utilizar cada uma delas!

como usar maybe

Como usar maybe

O termo maybe é visto de maneira informal, sendo mais indicado para situações casuais, seja no Reino Unido ou nos EUA. Ele pode aparecer no início ou final de uma frase sem problemas. Veja alguns exemplos abaixo:

“Maybe you left your credit card at home.” – “Talvez você tenha deixado seu cartão de crédito em casa.”

“Maybe I’ll come home earlier tomorrow and we can go out.” – “Talvez eu volte para casa mais cedo amanhã e nós podemos sair.”

“The TV could be broken, maybe. Or it could be the remote control.” – “A TV poderia estar quebrada, talvez. Ou poderia ser o controle remoto.”

“Maybe the prices will fall after a while.” – “Talvez os preços irão cair depois de um tempo.”

“Maybe I’ll cook pasta for dinner. What do you think?” – “Talvez eu cozinhe macarrão para o jantar. O que você acha?”


Participe do Workshop: Acelere seu inglês

como usar perhaps

Como usar perhaps

Já o termo perhaps, apesar de ser tão utilizado quanto maybe pelos britânicos, passa um contexto mais formal no inglês americano. Ele pode estar localizado tanto no início, no meio ou no final de uma frase. Observe os exemplos abaixo:

“Perhaps the teacher made a mistake.” – “Talvez o professor tenha cometido um erro.”

“Perhaps the meeting will need to be rescheduled.” – “Talvez a reunião tenha de ser remarcada.”

“Perhaps time is just a weird illusion.” – “Talvez o tempo seja apenas uma estranha ilusão.”

“As you perhaps remember, my grandfather fought in World War II.” – “Como você talvez se lembre, meu avô lutou na Segunda Guerra Mundial.”

“The Lord of the Rings is perhaps my favorite movie of all time.” – “O Senhor dos Anéis é talvez meu filme favorito de todos os tempos.”

como usar may be

Bônus: como usar may be

Existe uma outra estrutura parecida com maybe, mas que é composta pelo modal verb may: a may be. Ela passa o sentido de “pode ser” e não deverá ser confundida com maybe escrito junto. Veja alguns exemplos abaixo:

“That may be my last chance.” – “Aquela pode ser a minha última chance.”

“He may be the chosen one.” – “Ele pode ser o escolhido.”

“This may be the best book you’ll ever read.” – “Esse pode ser o melhor livro que você irá ler.”

maybe e perhaps conclusão

Como usar maybe e perhaps? – Conclusão

Assim encerramos nosso post sobre os termos maybe e perhaps, que possuem o sentido de “talvez”! Para dúvidas ou sugestões, fale conosco pelos comentários abaixo.

Não se esqueça de continuar acompanhando o blog para mais dicas incríveis de ingles e até mais!


Participe do Workshop: Acelere seu inglês