SHARE
ingles com orange is the new black

Oi, pessoal! Tudo bem com vocês? Aqui no blog nós sempre falamos sobre a importância de unir os estudos da língua inglesa à diversão de vez em quando. E isso é porque apenas estudar gramática e situações hipotéticas pode ficar um pouco cansativo de vez em quando. E sugerimos o estudo de ingles por meio das suas séries favoritas! Portanto, no post de hoje daremos dicas de ingles com Orange is the New Black, a série com as detentas mais carismáticas da TV. Então, vamos começar?

orange is the new black citaçoes

Ingles com Orange is the New Black – Citações

O seriado acompanha a vida de Piper Chapman depois que ela é presa por um crime que cometeu há muitos anos atrás. E vai aos poucos apresentando a vida das outras detentas da prisão. Por isso, a série é um misto de comédia com drama, e possui muitas críticas à sociedade. Então vamos relembrar um pouco da trama com algumas citações marcantes do seriado:

“Are you jealous that I’m kind of pretty now and you’re not?” – “Você está com inveja porque eu estou meio bonita agora e você não?”

“All problems are boring until they’re your own.” – “Todos os problemas são entediantes até que sejam seus.”

“No offence, but, uh, men being in charge has never done me any good.” – “Sem ofensas, mas, ah, homens estando no comando nunca me trouxe nada de bom.”

“God. This is the loneliest place I’ve ever been and I lived in a tree for eight months.” – “Deus. Esse é o lugar mais solitário onde eu já estive, e eu vivi em uma árvore por oito meses.”

“No. This year I’m loving someone who deserves me: me.” – “Não. Esse ano eu vou amar alguém que me merece: eu.”

“I think I’ve moved beyond stress to something more deeply disturbing.” – “Eu acho que eu passei além do estresse para algo mais profundamente perturbador.”

“All I wanted was to eat the chicken that is smarter than other chickens and to absorb its power!” – “Tudo o que eu queria era comer o frango que é mais esperto que os outros frangos e absorver o poder dele!”

“The second you’re perceived as weak, you already are.” – “No segundo em que você é vista como fraca, você já é fraca.”

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!

ingles com orange is the new black dialogos

Ingles com Orange is the New Black – Diálogos

Caputo: You’ve never actually been to Litchfield, have you? Have you ever been in any prison?
Linda: 
It never seemed necessary.
(Caputo: Você nunca foi realmente para Litchfield, foi? Você já foi para alguma prisão?
Linda: Isso nunca pareceu necessário.)

Red: Useful how?
Piscatella: Anything would be appreciated.
Red: Aspirin reduces your risk of heart attack… but it can be toxic in large amounts.
(Red: Útil como?
Piscatella: Qualquer coisa seria apreciada.
Red: Aspirina reduz o seu risco de ataque cardíaco… mas pode ser tóxica em quantidades grandes.)

Alison: You’re ruining the film.
Cindy: I thought you didn’t even like it.
Alison: Well, I love it now.
(Alison: Você está arruinando o filme.
Cindy: Eu pensei que você nem gostava dele.
Alison: Bem, eu amo ele agora.)

Healy: People are after you.
Lola: Yeah, and they’re not trying to give me hugs.
Healy: Where is the evidence?
Lola: I don’t need no evidence. My life is my evidence.
(Healy: Pessoas estão atrás de você.
Lola: Sim, e eles não estão tentando me dar abraços.
Healy: Onde estão as evidências?
Lola: Eu não preciso de evidências. Minha vida é minha evidência.)

ingles com orange is the new black conclusao

Ingles com Orange is the New Black – Conclusão

E esse foi nosso post para aprender ingles com Orange is the New Black! Então se você tiver alguma dúvida ou sugestão, basta falar com a gente pelos comentários abaixo.

E se você gostou do tema de ingles com seriados, não deixe de conferir também os posts:
Aprenda ingles com Stranger Things
Aprenda ingles com Gilmore Girls
Aprenda ingles com Prison Break

Nos vemos no próximo post!

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!