SHARE
ingles com friends

Oi, pessoal! Como vocês estão indo? No último post demos algumas dicas sobre como aprender ingles com séries. Hoje daremos continuidade a esse assunto falando de uma série queridinha de muita gente: Friends! Aprenda ingles com Friends com algumas expressões retiradas do seriado. Vamos lá?

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!

expressões iconicas

Ingles com Friends:
10 Expressões icônicas

1. How you doin’? 

Uma das frases mais icônicas de todo o seriado é How you doin’?, muito usada pelo Joey. A frase é um tipo de abreviação informal da expressão How are you doing? (Como você está?). No contexto, o personagem usa essa expressão para flertar.

2. Oh my God

A frase icônica de Janice aparece em diversos filmes, seriados e até mesmo música. Oh my God significa “Ai meu Deus”, e é usada principalmente em momentos de surpresa.

we were on a break

3. We were on a break

Uma frase muito repetida por Ross, We were on a break significa “estávamos dando um tempo”, em referência ao relacionamento dele com a Rachel.

4. Smelly cat, smelly cat, what are they feeding you? 

O maior hit da Phoebe é a música smelly cat. A frase de maior impacto (e que mais fica gravada na cabeça de todo mundo) significa “gato fedido, gato fedido, com o que eles estão te alimentando?”.

i'm disgusting

5. I’m Joey. I’m disgusting. 

Quando Joey ajudava Chandler e Monica a manter segredo sobre esse relacionamento, ele solta essa frase, que também se torna icônica. O significado é “Eu sou o Joey. Eu sou nojento”. 

6. Joey doesn’t share food! 

Outra frase famosa de Joey, que aparece em alguns momentos do seriado. Seu significado é “Joey não compartilha comida!”.

could i be more

7. Could I be more…? 

Expressão muito usada por Chandler, o personagem mais irônico e sarcástico do seriado. É a pergunta “Dá pra eu ser mais…?” que pode ser complementada por algum adjetivo, dependendo da situação, mas sempre mantendo o tom de ironia.

8. Rules are fun! 

A Monica é conhecida por ser a mais organizada do grupo. Não é a toa que ela solta a frase Rules are fun em alguns momentos. Significa “Regras são divertidas”.

i know

9. I know! 

Mais uma da Monica. Essa expressão era repetida por ela quando concordava com alguém. Significa “Eu sei!”.

10. My eyes! 

Como esquecer a reação de Phoebe quando descobriu o romance entre os amigos Chandler e Monica? A expressão significa “Meus olhos!”, como se fosse doloroso ver a cena.

ingles com friends conclusao

Ingles com Friends: 10 expressões icônicas – Conclusão

Esse foi o nosso post sobre ingles com Friends! Aproveite para assistir o seriado e reparar no uso das expressões que você acabou de aprender.

Se você tiver alguma dúvida, fale com a gente pelos comentários abaixo. Para encontrar mais dicas de inglês incríveis, continue acompanhando nosso blog!

Até mais!

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!