SHARE
figure out ana cuder significado

Hoje vamos falar sobre o phrasal verb Figure Out, o que quer dizer e suas possíveis aplicações. Então, vamos lá aprender um pouco mais sobre ele?

Para descobrir mais sobre esse phrasal verb, veja o vídeo abaixo ou leia esse post até o final. (Para assistir a mais vídeos com conteúdos como esse, acesse o meu canal no Youtube.)

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!

O que significa Figure Out?

A tradução de figure out é “entender”, “imaginar” e até mesmo “decifrar”. Vamos ver um exemplo? “I can’t figure out what to do with all that extra money” que quer dizer “Eu não consigo imaginar o que fazer com todo aquele dinheiro extra”.

Vou dar mais alguns exemplos pra vocês entenderem melhor, ok? Vamos lá.

My father has to figure out why our sink is leaking and fix it immediately
(Meu pai tem que descobrir porque nossa pia está vazando água  e arruma-la imediatamente.)

Did your sister figure out why she was sick? She looked really bad
(Sua irmã descobriu porque ela estava doente? Ela parecia muito mal.)

I can’t figure out what I would do if I was in your shoes
(Não consigo imaginar o que eu faria no seu lugar.)

You have to figure out this whole puzzle before going to the next level
(Você tem que decifrar todo esse quebra-cabeça antes de seguir para o próximo nível.)

The detective has to figure out the hardest case in his country’s history
(O detetive tem que decifrar o caso mais difícil da história de seu país.)

E aí pessoal, gostaram dessa explicação? Caso tenham sentido falta de algum conteúdo ou tenha ficado alguma dúvida em aberto, basta entrar em contato conosco aqui mesmo nos comentários desse post ou pela nossa página do Facebook. O seu feedback é realmente muito importante para nós ok? Até mais!

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!