SHARE
estou com preguiça em ingles

Olá, pessoal. Tudo bem com vocês? É comum ter curiosidade sobre e querer traduzir expressões e frases utilizadas no nosso dia a dia para o ingles, quando estamos no processo de aprendizado. Para isso, no post de hoje trazemos algumas maneiras de se dizer estou com preguiça em ingles! Vamos lá?

preguiça em ingles

Estou com preguiça em ingles

Para dizer estou com preguiça em ingles, é muito simples: opte sempre pela estrutura I am feeling lazy, sendo possível trocar o pronome (eu) pelo mais adequado em cada situação.

Não tente imitar a estrutura que nós utilizamos na língua portuguesa! O resultado I am with laziness, não faz sentido algum em ingles e está, portanto, incorreta.

Para dizer que está com muita preguiça, use a frase I am feeling too lazy. Se está com muita preguiça para fazer algo, a estrutura se torna I am feeling too lazy to + complemento. Aqui o pronome também pode ser trocado dependendo do sujeito da frase.

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!

exemplos estou com preguiça em ingles

Exemplos

Agora que você já sabe como se diz estou com preguiça em ingles, veja alguns exemplos de frases com essa expressão a seguir:

“I am feeling too lazy right now to do anything.” – “Eu estou com muita preguiça agora para fazer qualquer coisa.”

“Are you feeling lazy? Or do you want to do something?” – “Você está com preguiça? Ou você quer fazer alguma coisa?”

“Sean was feeling too lazy to study last night. Now he will probably regret it.” – “Sean estava com muita preguiça de estudar ontem à noite. Agora ele provavelmente vai se arrepender disso.”

“I am feeling lazy right now. I think I’m going to take a nap.” – “Eu estou com preguiça agora. Eu acho que vou tirar um cochilo.”

“I’m feeling too lazy to go out tonight, Emma. I’m sorry.” – “Eu estou com muita preguiça de sair esta noite, Emma. Eu sinto muito.”

“He was feeling too lazy to do the dishes yesterday. Now he is feeling too lazy to clean his room. Isn’t he great?” – “Ele estava com muita preguiça de lavar a louça ontem. Agora ele está com muita preguiça de limpar o quarto dele. Ele não é ótimo?”

estou com preguiça em ingles conclusao

Como se diz estou com preguiça em ingles? – Conclusão

Assim encerramos nosso post sobre como se diz estou com preguiça em ingles! Para sanar quaisquer dúvidas sobre o assunto ou fazer uma sugestão, fale com a gente pelos comentários abaixo.

E se estiver com um tempinho a mais para estudar, confira também uma super dica do nosso canal no YouTube: Squad! Qual o significado da gíria squad?

Aproveite e aprimore o seu inglês!

Continue acompanhando o blog para mais dicas incríveis de ingles e até mais!

Receber livro grátis: Guia Definitivo de Inglês para Viagem. Últimas cópias!