SHARE

Olá, hoje vamos aumentar seu vocabulário em inglês, de quebra conhecendo algumas curiosidades de alguns apelidos de países ao redor do mundo.

É muito comum vermos pessoas se referindo a outros países sem dizer seus nomes e usando apelidos ao invés disso. Um grande exemplo é de quando nós brasileiros dizemos algo do tipo “na terra do tio Sam” para nos referir aos Estados Unidos. No inglês esses apelidos de países também existem e aqui iremos mostrar alguns a você.

Ao final do post você será capaz de entender algumas referências e também poderá passar a usar outros termos para se referir aos países que mostraremos aqui.

Além disso, temos um pequeno jogo para você. Durante as explicações sobre os apelidos não mencionamos os países a quais eles pertencem. Daremos apenas algumas dicas para que você tente adivinhar o dono do apelido. O país correto estará no final de cada item.

Vamos começar?

Participe do próximo Workshop 100% online da Profa. Ana Cuder!

Participe do próximo Workshop 100% online da Profa. Ana Cuder!

Participe da nossa lista de e-mails e receba dicas de inglês diretamente na sua caixa de entrada. Não mandamos spam.

Oba! Obrigado por se inscrever! Fique de olho na sua caixa de entrada. Nela você receberá informações sobre o próximo Workshop, bem como dicas de inglês bem legais!

Apelidos de países #1 – Graveyard of Empires

Começamos nossa lista com um apelido um tanto quanto sombrio. Nosso primeiro país possui o apelido de “Cemitério de Impérios”.

O termo, relativamente recente, serve de apelido a um pequeno país em posição estratégica no centro do continente asiático. Por sua localização, ele sempre foi alvo de grandes potências durante a história, porém, como é possível deduzir pelo seu apelido, ele se saiu melhor na maioria das vezes.

Reino Unido, União Soviética e Estados Unidos estão entre as nações que já tentaram (e continuam tentando) exercer poder neste no Graveyard of Empires. Já sabe de que país estamos falando? Aqui vai uma foto para te ajudar:

 

afghanistan graveyard of empires

O Graveyard of Empires é o Afeganistão (Afghanistan, em inglês). Conseguiu adivinhar?

Apelidos de países #2 – Land Down Under

Land é uma palavra que você verá em muitos apelidos de países, já que significa “terra” ou “território”.  Já Down Under pode dar uma dica de que país é dono desse apelido. O termo significa algo como “lá embaixo” e é usado principalmente por americanos e europeus para apelidar um país que tem sua área total no hemisfério sul (e por isso, “lá embaixo”).

O termo já foi até nome e tema de música famosa. O grupo Men At Work possui uma canção chamada Down Under, onde faz várias referências ao país dono do apelido.

Já sabe de qual país estamos falando? Se ainda precisa de mais dicas, aqui vai uma imagem para mais uma dica:

australia boats sea

E aí? Se você pensou na Austrália (Australia, em inglês), acertou. Land Down Under é um apelido dado aos países da Australásia, principalmente a Austrália.

Apelidos de países #3 – Land of Fire and Ice

 

Nosso próximo país é a “Terra do Fogo e Gelo” (não é Game Of Thrones, rsrs). O apelido foi dado porque este país é o que está mais ao Norte da Europa, próximo à Groelândia, e por isso possui mais geleiras do que qualquer outro lugar do continente europeu. Por outro lado, o país possui muitos vulcões ativos e passa por erupções com certa frequência. Desta mistura de fenômenos naturais, surgiu o apelido.

Se ainda não sabe de qual país estamos falando, aqui vai uma imagem de uma de suas lindas paisagens para ajudar:

iceland beautiful landscape

Land of Fire and Ice é apelido dado à Islândia (Iceland, em inglês). Sua descrição com geleiras e vulcões pode fazer o país parecer amedrontador, porém, ele é um lugar fascinante.

Apelidos de países #4 – Land of the Rising Sun

Land of the Rising Sun é o mesmo apelido que damos ao nosso próximo país aqui no Brasil: “Terra do Sol Nascente”.

O país dono desse apelido foi, no seu início, muito influenciado pela China. Sendo assim, desde seu começo ele foi descrito pela perspectiva Chinesa. Mas, qual era essa perspectiva e o que ela tem de ligação com o Sol?  Durante o amanhecer, quando os Chineses olhavam na direção deste país, ao seu leste, viam sempre o Sol, como se ele estivesse nascendo dali. Isso acontece porque depois deste país há somente o Oceano Pacífico e nenhum pedaço de terra. Já sabe de que país estamos falando?

japan rising sun

É o Japão (Japan, em inglês). Até mesmo os nomes dados pelos próprios Japoneses ao seu país remetem ao sol. “Nippon” e “Nihon” significam algo como “fonte do Sol”, e foram traduzidos livremente para inglês como Rising Sun, ou “Sol Nascente”.

Participe do próximo Workshop 100% online da Profa. Ana Cuder!

Participe do próximo Workshop 100% online da Profa. Ana Cuder!

Participe da nossa lista de e-mails e receba dicas de inglês diretamente na sua caixa de entrada. Não mandamos spam.

Oba! Obrigado por se inscrever! Fique de olho na sua caixa de entrada. Nela você receberá informações sobre o próximo Workshop, bem como dicas de inglês bem legais!

Apelidos de países #5 – The Emerald Isle

Nosso próximo país recebe o apelido de “Ilha Esmeralda”.  A explicação é bem simples. Este país possui vasta vegetação verde clara, como a cor de uma esmeralda. A vegetação verde acontece em praticamente em todo o território deste país. Além disso, verde é sempre uma cor predominante em uma de suas principais comemorações, o Saint Patrick’s Day, ou em português, “Dia de São Patrício.”

Agora ficou fácil, não é? Uma ilha onde a cor verde predomina. Ainda não sabe?

ireland green fields

A Emerald Isle é a Irlanda (Ireland). As lindas paisagens do país deram origem ao seu apelido e sua cor predominante é até hoje a marca registrada dos Irlandeses.

Apelidos de países #6 – The Gift of the Nile

Nosso penúltimo país recebeu o apelido de “O Presente do Nilo” exatamente porque é banhando por esse rio. Além de embelezar as paisagens desse país, o Rio Nilo foi muito importante para o desenvolvimento da civilização deste país, uma vez que mantinha as terras férteis. Como consequência, a economia do país crescia, já que as plantações possibilitavam a produção de tecidos, pães, vinho, papel, etc. Em resumo, sem o rio Nilo, toda a história deste país poderia ter sido totalmente diferente. Já sabe de que país estamos falando?

nile-egypt gift of the nile

Sim, The Gift of the Nile é o Egito (Egypt). O termo foi utilizado pela primeira vez por Heródoto, que possuía muito apreço pelo país, no século V A.C. Deste então, é assim que o Egito é conhecido, tanto no inglês como na língua portuguesa.

 

Apelidos de países #7 – The Great White North

 

Nosso último país tem o apelido de The Great White North, algo como “o Grande Norte Branco” em português (de novo, não confundir com aquele seriado).

O país do qual estamos falando recebeu esse apelido por ter um amplo território e por ter inverno rigoroso, com muita neve. Há até algumas regiões que ficam mais ao norte deste país onde a neve é incessante. Estes lugares, que recebem o nome de tundra, possuem clima frio, seco, com pouca vegetação e sem nenhuma árvore. É realmente um deserto de gelo.

Adivinhou que país é este?

nunavut-canada snow

The Great White North nada mais é do que o apelido dado ao Canadá (Canada), que fica bem ao norte das Américas e tem temperaturas congelantes em algumas de suas regiões. É realmente um grandíssimo branco de neve e faz jus ao seu apelido.

Participe do próximo Workshop 100% online da Profa. Ana Cuder!

Participe do próximo Workshop 100% online da Profa. Ana Cuder!

Participe da nossa lista de e-mails e receba dicas de inglês diretamente na sua caixa de entrada. Não mandamos spam.

Oba! Obrigado por se inscrever! Fique de olho na sua caixa de entrada. Nela você receberá informações sobre o próximo Workshop, bem como dicas de inglês bem legais!